00725nam a2200193Ia 450000500170000000800410001702000150005808200220007310000230009524501340011825000120025226000570026430000270032136500060034865000490035465000330040365000540043665000410049020260702114012.0260702s9999||||xx |||||||||||||| ||und||  a9711130696  223a266.25991 RAF  aRafael, Vicente L. 0aContracting Colonialism :bTranslation and Christian Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule /cVicente L. Rafael.  a1st Ed.  aManila :bAteneo De manila University Press ,c1988.  axiii, 230 p. ;c23 cm.  b0  aCatholic Church Missions Philippines History  aMissions Philippines History  aSpanish language Translating into Tagalog History  aTagalog (Philippine people) Religion